粉雪ブログ更新情報(※三つのブログごちゃまぜです)

★★スポンサードリンク★★

2016年4月24日日曜日

暴走地区-ZOO-を3話でギブアップした^^;

最近、二か国語版の一挙放送がWOWOWであったので、以前2話目の途中から録画を失敗した私は、「おお、やっと録画してあった続きが見れる」と喜び勇んだのですが・・。
3話目で早くも挫折した^^;

だって内容や展開がなーんか陳腐なんだもん。
例えば獣に追い掛けられるシーンとかも、ギリギリまで逃げなかったりとかさあ・・・(そもそもあの距離でライオンから逃げ切れる主役たちの俊足はどうかしてる)
さらに「反逆の瞳」と訳される度に、ついつい噴き出してしまう^^;(もうちょっとマシな訳なかったんか・・・まあ一挙放送が吹替えで、仕方なく吹替で見たせいもあるだろうけどね)
あわせて主役の演技が今一つヘボイ(これは脚本が陳腐なせいもかなりあるだろうけど)
極めつけが動物絡みのVFXがどうにも嘘っぽい。(まあ展開的に多用するのはしょうがないけどね)

てなわけで4話目以降はムリだと判断し、録画を消しました。

なんだかなあ・・・このドラマ出来が良いって聞いていたのに、こんなもんか。
まあただ、私は動物絡みのドキュメンタリーが好きで、キーボード叩きながらバックミュージック代わりに流してるような人なので、余計に不自然さが目に付くのかもしれませんが。
あんまりそういうの見ない人なら、この程度で十分なのかもね。
原作ありのドラマだし(いっそ、原作のほう読んだほうが良いかもな)

動物ものはやっぱ難しいなあ。
まあREXのように、例え嘘っぽくても、陳腐でも、それを補えるものがあれば良いのでしょうが。
(REXはREXが可愛いという、それだけで全てが許されるけどね!(笑))


やっぱりモーザー版のオープニングが一番好きだな。
モーザー役のトヴィアス・モレッティがREXにしいとやるところが滅茶好きだ^-^




Zoo: The First Season [DVD] [Import]

※画像又は商品名クリックで、アマゾン商品ページから購入可能

この記事が面白かった方はクリックをお願い^^→にほんブログ村 テレビブログ 海外ドラマへ


★★スポンサードリンク★★

0 件のコメント:

コメントを投稿